'Cromartie high school': freddie mercury y el humor absurdo nipón

 

 

 

El sentido del humor japonés es algo, en ocasiones, intraducible. Pero cuando les da por el humor absurdo, son toda una potencia mundial. Entre las series más locas y memorables que recordamos está ‘Cromartie High School, una auténtica joya por descubrir, desgraciadamente inédita en el país, pero que merece la pena destacar. Sobre todo si sois fans de la banda Queen.

 

Cromartie High School‘

Esta comedia manga ha destacado entre otros motivos por convertir a Freddie Mercury en un personaje secundario, al servicio siempre de los gags más locos. Más de un fan de la banda puede resultar indignado, pero en realidad, no es más que otro de los locos personajes que pueblan los pasillos de esta serie de dibujos, todos al servicio de la carcajada y el WTF.

El manga de Eiji Nonaka trata sobre un instituto al que acuden los tipos más problemáticas de cada clase. Una auténtica academia para macarras, donde cada uno es más peligroso que el anterior, hasta extremos absurdos. Allí va a parar Kamiyama, un joven estudioso que, por una serie enrredos absolutamente estúpidos, respetan como a uno de los tipos más duros, a pesar de no haber matado nunca ni a una mosca. No le hace falta: es tan temible que nunca ha tenido que pelear.

Eiji Nonaka

Entre los estudiantes que acuden a las clases están ‘Mechasawa‘, un robot que cree ser humano (a pesar de sus aspecto de lata), un gorila salvaje y… Freddie. Este trasunto de Freddie Mercury no habla jamás, pero protagoniza algunos de los gags más memorables de la serie, siendo, de nuevo, un tipo durísimo con el que nadie osa meterse. Además, cabalga a lomos de un feroz caballo negro, que cuida que nadie se entrometa cuando su amo tiene que ir al servicio. No: no nos estamos inventando nada de esto.

 

A pesar de ser un personaje secundario que nunca articulaba palabra, se convirtió en uno de los personajes más populares. Tanto que después apareció… ¡su hermano gemelo!, otro personaje basado en el genial cantante, aunque este sí hablaba: principalmente para decir extraños refranes japoneses.

La cosa no acabó ahí, porque Nonaka presentó aún un tercer personaje-homenaje: la versión femenina de Freddie, que acudía a una escuela para chicas malas. Uno de los episodios más recordados nos regaló imágenes como esta, que parece directamente extraída del videoclip de ‘I Want to Break Free‘. Para colmo, el primer DVD que se editó con la serie se tituló “Cromartie Rhapsody“, con una portada que homenajeaba la portada del disco Queen II. El Blog de la ginebra y el whisky on the rocks

‘I Want to Break Free

Cromartie 20130409.html 1

No es el único cameo de una banda de rock. Kiss hacen acto de presencia como “los cuatro reyes de la escuela Cromartie”, por ejemplo. A lo largo de los 17 volúmenes de la obra y los 26 episodios de su serie de animación, las referencias a la cultura pop, tanto nipona como universal, son constantes y, a veces, desorientadoras.

El arte de la obra, totalmente serio y ultradramático, contribuye a acentuar la atmósfera absurda del manga, un universo plenamente masculino donde ser respetado en el instituto es lo único que importa… aunque luego los macarras sueñen con ser humoristas o se mareen tremendamente al montar en coche o tren, entre otros personajes estrambóticos.

‘Cromartie High School’ contó con un gran éxito en Japón, siendo traducido a varios idiomas. Incluso ha tenido una adaptación a largometraje de imagen real en 2005, con actores recreando las aventuras de Kamiyama y los suyos. Por desgracia, aún no ha sido emitida o editada oficialmente en nuestro país. Los fans, como siempre, vienen al rescate, puesto que es sencillo poder disfrutarla traducida en youtube o con una búsqueda en Google. Plenamente recomendable, seáis o no fans de Queen.

poder disfrutarla traducida

Imágenes vía Mangareader, Outerspace y Eiga Wikia.

Imágenes vía Mangareader, Outerspace y Eiga Wikia.

Mangareader

Outerspace

José Viruete es medio nipón, medio palentino.

José Viruete es medio nipón, medio palentino.

José Viruete

 

1

14

'Cromartie high school': freddie mercury y el humor absurdo nipón

El sentido del humor japonés es algo, en ocasiones, intraducible. Pero cuando les da por el humor absurdo, son toda una potencia mundial. Entre las series má

comodibujar

es

https://imagenestop.net/static/images/comodibujar-cromartie-high-school-freddie-mercury-y-el-humor-absurdo-nipon-15148-0.jpg

2025-01-22

 

Cromartie 20130409.html 1
Cromartie 20130409.html 1

Si crees que alguno de los contenidos (texto, imagenes o multimedia) en esta página infringe tus derechos relativos a propiedad intelectual, marcas registradas o cualquier otro de tus derechos, por favor ponte en contacto con nosotros en el mail [email protected] y retiraremos este contenido inmediatamente