Puede que no lo sepas, pero cada vez que cantas ‘Cumpleaños feliz’ en el aniversario de un amigo o familiar estás infringiendo los derechos de autor que detenta Warner Music. Por suerte, ni la discográfica ni la SGAE no tienen (de momento) cuñados infiltrados en las fiestas familiares de cumpleaños, pero la cosa es así: Warner compró los derechos de ‘Happy Birthday’ en 1990 por 15 millones de dólares y recauda unos 20 millones anuales por su reproducción. El copyright expira en 2016 en la Unión Europea y en 2030 en Estados Unidos.
Una productora de documentales, bautizada con el alegórico nombre de Good Morning to You Productions, ha presentado una querella para revocar los derechos de autor de la célebre canción infantil (considerada la más popular y la más lucrativa en lengua inglesa) y está preparando un documental en el que trata de acreditar que la canción pertenece al dominio público y que, por tanto, Warner debe devolver los cientos de millones que ha recaudado en concepto de derechos de autor, principalmente en discos, películas (‘The corporation’) y programas de TV.
La curiosa historia de ‘Cumpleaños feliz’ la cuenta el blog Ballesterismo:
La historia comienza en 1893, cuando las hermanas Mildred y Patty Smith Hill, maestras jardineras de Kentucky, confeccionaron un libro titulado “Cuentos cantados para el jardín de infantes”, que fue publicado por la editorial Clayton F. Summy Co., de Chicago. La primera canción del libro se titulaba “Buenos días a todos“, pero durante un cumpleaños del que las hermanas participaron, Patty sugirió cambiar la letra de la canción por “Happy Birthday To You“, como una manera de homenajear a la niña que ese día celebraba su aniversario.
Y continúa:
(…) La compañía Summy de Chicago publicó la canción en 1935. Según la legislación en vigor, los derechos debían expirar en 28 años, pero el acta del derecho de autor sancionada en 1976 los extendió hasta 2010. En 1998, a propósito de una disputa en torno de una canción de Sonny Bono, la Corte Suprema norteamericana añadió 20 años más al derecho de autor, lo que prolongó el copyright sobre “Happy Birthday To You” hasta 2030.
Mientras el tribunal correspondiente determina si la canción pertenece al dominio público o está sujeta a copyright, puedes cantar el copyleft ‘Es un muchacho excelente’, el clásico ‘Feliz, feliz en tu día’ o bien la lacónica ‘It’s your birthday’, una versión libre de derechos de autor compuesta ex profeso para esquivar la mordida a Warner.
‘It’s your birthday’Te recomendamos Tienda retro online
Más información en Wikipedia, Ballesterismo y Trend It Up. Visto en TechDirt. Vía Boing Boing.
Y otras cantinelas:
– ¿Eres tan duro como ellos? 10 poses del metal que dan vergüenza ajena
¿Eres tan duro como ellos? 10 poses del metal que dan vergüenza ajena
– Ocho alimentos injustamente prohibidos en los Estados Unidos
Ocho alimentos injustamente prohibidos en los Estados Unidos
– Puede que tu próximo camello sea una impresora 3D
Puede que tu próximo camello sea una impresora 3D
– Los científicos encuentran el modo de librarse de esa canción que no se te quita de la cabeza
Los científicos encuentran el modo de librarse de esa canción que no se te quita de la cabeza
– 10 portadas de discos que trataban de ser sexy y daban risa
10 portadas de discos que trataban de ser sexy y daban risa
– ¿Cuáles han sido las bandas más ruidosas del mundo?
¿Cuáles han sido las bandas más ruidosas del mundo?
Exigen a warner que devuelva los derechos de autor por cantar ‘cumpleaños feliz’
Puede que no lo sepas, pero cada vez que cantas ‘Cumpleaños feliz’ en el aniversario de un amigo o familiar estás infringiendo los derechos de autor que
comodibujar
es
2025-01-21
Si crees que alguno de los contenidos (texto, imagenes o multimedia) en esta página infringe tus derechos relativos a propiedad intelectual, marcas registradas o cualquier otro de tus derechos, por favor ponte en contacto con nosotros en el mail [email protected] y retiraremos este contenido inmediatamente